| bluedolphin's profilecolors of the windPhotosBlogLists | Help |
|
July 31 锦瑟之简读中国古代的诗人多如星斗,我却偏偏喜欢李商隐,觉得他的诗押韵,有一种忧伤的感觉,正是这种淡淡的悲伤让我着迷。开始读诗并不去研究他的深渊之处,只是喜欢随口念来,回味下词句的华美。今天第一次去细细考究他的字字句句,捉摸他的背景与潜在的微妙情感,一点点解读,才发现短短的一首诗远不像我读到的那么简单。这首《锦瑟》是李商隐的代表作,也有人解释为晚年回忆之作,整首诗带着忧伤追忆的色调和幽怨悲凉的情感。对于此诗的解读从古至今咏读者众说纷纭。大抵有自伤生平说、悼亡说、政治寄托说、诗序说、寄托不明说、咏物说、自寓创作说等。其中持"悼亡"或"自伤"说者较多。通观全诗,我更同意自伤说,因为他的字句都含着悲伤、无奈的情怀,取题为锦瑟,实则为通过物描写作者内心的伤感。
《锦瑟》原文
李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思年华。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 作者介绍
李商隐(约812年或813年—约858年),字义山,号玉溪生、樊南生。晚唐诗人。原籍怀州河内(今河南沁阳),祖辈迁荥阳(今属河南)。诗作文学价值很高,他和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且都在家族里排行16,故并称为三十六体。在《唐诗三百首》中,李商隐的诗作有22首被收录,位列第4。
诗文解释
锦瑟没来由的五十根弦,每一弦一柱都使我想起了那青春流逝的年华。
庄周曾经在清晨梦到自己化身为蝴蝶,望帝思乡的心托付给了悲伤的杜鹃。
沧海明月中流下珍珠般的眼泪,蓝田的美玉在暖日里已化成烟。
这些让人伤怀的情感至今仍被追忆,在当时更已是感到惆怅及迷惘。
最后一句是此诗最让我觉得心中难过的句子,一个“已”字道出作者感叹青春,追悔少年时无知,今却已成过往烟云的情感。最后一句诗让人铭记了《锦瑟》,心中能体会却又说不清的感觉久久徘徊。
词句解读
锦瑟:瑟的美称。无端:无端的,没来由的。五十弦:古瑟有五十弦。柱:弦的支柱。华年:美好的青春。
《周礼•乐器图》中记:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰锦瑟。古瑟大小不等,弦数亦不同。”
李商隐在《回中牡丹为雨所败》诗中有“锦瑟惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗中有“雨打湘灵五十弦”这样的句子。
无端两字透着隐隐的悲伤。此诗被历代人视为其晚年作品,李商隐享年不足五十,故此借"五十弦"起兴,暗喻生平,引起下面的思少年往事之怅惘。
听锦瑟的弦声,想起年轻时的往事,怅惘难言。一晃年已半百,回首当年,一言难尽。
此后诗中用庄周梦蝶和望帝的传说典故写现实与梦想,人生如梦,梦如烟的无奈。
《庄子•齐物论》中记:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与?不知周也。俄而觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶欤?蝴蝶之梦为周欤?”晓梦:指天将亮时做的梦。迷蝴蝶:指对自己与蝴蝶之间的关系感到迷茫。
面对群雄逐鹿,变化剧烈的战国社会,庄周产生了人生虚幻无常的思想,李商隐则有感于晚唐国势衰微,政局动乱,命运如浮萍。
望帝传说:周朝末年蜀地的君主,名叫杜宇。后来禅位退隐,不幸国亡身死,死后魂化为鸟,暮春啼苦,至于口中流血,其声哀怨凄悲,动人心腑,名为杜鹃,又名子规。诗人借古人情感寄托自己的情感,影射自己的灰暗从政道路,郁郁不得志,潦倒终身。笔下美丽凄凉的杜鹃鸟寄予诗人痛苦的内心。
沧海月明珠有泪此处用了与珠有关的传说典故。古代认为海中蚌蛛的圆缺和月亮的盈亏相应,月满则珠圆,月亏则珠缺,故有“沧海月明”之说。古代又有南海鲛人哭泣时眼泪化为珍珠的传说(出自《博物志》),所以这里又把“珠”和“泪”联在一起。
晚唐诗人司空图曾引戴叔伦话:“诗家美景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。”蓝田山位于陕西蓝田,是著名的产玉之地。传说此山在阳光之下,蕴藏其中的玉气,冉冉升腾,但美玉之精气远观如在,近观却无。故可望而不可置于眉睫之前也。句中与诗文句子相似处明显,指美妙的东西可望不可求,再一次指作者具备卓越才德却不能为用的无助。
最后一句总揽抒情,成追忆与思华年相呼应。.可待:岂待,何待。这令人惆怅伤感的情,早已迷惘、哀伤、寂寥、虚幻,此时却更令人难以承受。青春年华往事的可悲,加倍渲染了今日追忆时难以禁受的怅惘悲凉。
这首诗在艺术上运用了典故、比兴、象征手法,一幅幅形象鲜明的画面庄生梦蝶、杜鹃啼血、遗珠有泪、蓝田生烟,概括抒写了作者华年所经历的种种人生境遇和人生感受,全诗透着其迷惘、落寞、悲伤、无奈的心境。诗文朦胧虚幻,词藻华美,含蓄深沉。 《锦瑟》是李商隐的晚年作品,整首诗有着沉重的哀伤和凄迷的情调,在没落的时代中知识分子的清高与软弱形成了他的悲剧心理。
李商隐的一生充满的悲剧色彩,早年的贫苦对他的性格和观念产生很大影响。一方面他渴望做官,光宗耀祖,另一方面他敏感清高的性格使他仕途曲折坎坷。李商隐自幼聪明“能为古文,不喜偶对”,因文才而深得牛党要员令狐楚的欣赏,后李党的王梦元爱其才将女儿嫁给他,他因此而遭到牛党的排斥。从此,李商隐便在牛李党争的夹缝中求生存,辗转于各藩镇幕僚当幕僚。正是这些家庭的、历史的、政治的原因让我们今天看到李商隐的作品吸引我们的独特的真挚的情感。
李商隐生平
家世
李商隐曾自称与唐朝的皇族同宗。经张采田考证,确认他是唐代皇族的远房宗室。但是没有官方的属籍文件证明此事,因而可以认为李商隐和唐朝皇室的这种血缘关系已经相当遥远了。李商隐数次在诗歌和文章中申明自己的皇族宗室身份。不过,这并没有给他带来任何的现实的利益。 李商隐的家世,有记载的可以追溯到他的高祖李涉。李涉曾担任过最高级的行政职位是美原县令;曾祖李叔恒(一作叔洪),曾任安阳县尉;祖父李俌,曾任邢州录事参军;父亲李嗣,曾任殿中侍御史,在李商隐出生的时候,李嗣任获嘉县(今河南获嘉县)令。 早年 在李商隐10岁前后,他的父亲在浙江幕府去世,他和母亲、弟妹们回到了河南故乡,生活贫困,要靠亲戚接济。在家中李商隐是长子,因此也就同时背负上了撑持门户的责任。后来,他在文章中提到自己在少年时期曾“佣书贩舂”,即为别人抄书挣钱,贴补家用。 李商隐早年的贫苦生活对他性格和观念的形成影响很大。一方面,他渴望早日做官,以光宗耀祖。事实上,他也确实努力承担起家族的责任。成年后,李商隐曾利用为母亲守孝的时间,将寄葬在各地的亲属灵柩迁葬到荥阳。陈贻焮认为这是除了受宗法思想支配外,还由于从小孤贫,家道衰微,因此更加看重骨肉之情。另一方面,早年的经历使他养成犹豫、敏感、清高的性格,这些特征既大量地从他的诗文中流露出来,也表现在他曲折坎坷的仕途生涯。 李商隐的启蒙教育可能来自他的父亲,对他影响最大的老师,则是他回到故乡后遇到的一位同族叔父。这位堂叔父曾上过太学,但没有做过官,终身隐居。据李商隐回忆,这位叔父在经学、小学、古文、书法方面均有造诣,而且对李商隐非常器重。受他的影响,李商隐“能为古文,不喜偶对”。大约在他16岁时,写出了两篇优秀的文章(《才论》、《圣论》,今不存),获得一些士大夫的赞赏。这些士大夫中,就包括时任天平军节度使的令狐楚。 令狐楚是李商隐求学生涯中又一位重要的人物,他本人是骈体文的专家,对李商隐的才华非常欣赏,不仅教授他骈体文的写作技巧,而且还资助他的家庭生活,鼓励他与自己的子弟交游。在令狐楚的帮助下,李商隐的骈体文写作进步非常迅速,由此他获得极大的信心,希望可以凭借这种能力展开他的仕途。在这一时期(太和四年,830)的《谢书》中,李商隐表达了对令狐楚的感激之情以及本人的踌躇满志:“微意何曾有一毫,空携笔砚奉龙韬。自蒙夜半传书后,不羡王祥有佩刀。” 仕途
在唐代,缺乏门第背景的知识分子希望在仕途有所发展,主要的入口有两个:科举和幕府。前者被认为是进入官场的资格,是官方对其行政能力的认可;后者是一些有势力的官僚自己培养的政治团队,如果表现出色,也往往可以通过这些官僚的举荐成为朝廷正式的官员。中晚唐时期,很多官员都既考取科举的资格,也有作为幕僚的经历。 李商隐青年时期得到令狐楚的赏识,并有机会跟随他学习“四六文”(骈体文),从而自然而然地成为令狐楚的幕僚。但也正是由于这一段经历,使得他一生都被牵累在牛李党争的政治漩涡中。 牛李党争源于唐宪宗元和三年(808)一次科举考试。时任宰相的李吉甫对应试举子牛僧孺、李宗闵进行打击,因为他们在试卷中严厉地批评了他。由此,李吉甫与牛僧孺、李宗闵等人结怨,这笔恩怨后来被李吉甫的儿子李德裕继承了下来。以牛僧孺、李宗闵为领袖的“牛党”和以李德裕为领袖的“李党”在数十年中互相攻讦,争斗不休,成为晚唐政治的一大矛盾。 李商隐最初的府主令狐楚属于“牛党”,在他的帮助下,李商隐步入政坛。唐文宗开成二年(837年),令狐楚之子令狐绹协助李商隐中了进士。在令狐楚去世后,李商隐成为泾原节度使王茂元的幕僚并受到其赏识,娶了他的女儿为妻。王茂元与李德裕交好,被视为“李党”成员。这桩婚姻使他被牛党视为李党中人。但李商隐本人可能原想置身于牛李党争之外,他的交往有牛有李,诗文中对两方都有所肯定,也都有所批评。然而,在政治斗争中想要保持中立,显然只能是一厢情愿。结果是李商隐两边不讨好,令狐绹尤其厌恶他,认为他忘恩负义。在令狐绹官居高位后,李商隐曾多次尝试补救,包括写了一些诗给令狐绹(如《寄令狐郎中》),希望他顾念旧情,但令狐绹始终不理睬他。 在这种情况下,李商隐的仕途显然无法顺利,他曾于唐文宗开成四年(839)、唐武宗会昌五年(845)两入秘书省,但只是短期地担任过低级官职。李商隐也在基层政府做过小官(开成四年-五年:弘农县尉;大中二年-三年:盩厔尉),同样短暂和坎坷。他一生的大部分时间都在一些外派官员的幕下供职。事实上,无论是“牛党”还是“李党”得势,李商隐从来没有机会晋升。他的政治生涯结束于唐宣宗大中十二年(856),其时他追随盐铁转运使柳仲郢,担任盐铁推官,当柳被调任兵部尚书时,他也随即失去工作。在回到家乡后不久即病故。 其晚年的丧偶和官场失意时他笃信起佛教。 爱情
李商隐画像李商隐的爱情生活,被许多研究者关注,部分原因在于李商隐以《无题》为代表的诗歌中,表现出一种扑朔迷离而又精致婉转的感情,容易被人视为丰富的爱情体验的表达。 关于李商隐的爱情,猜测的部分远远多于有实际证据的,但这并不妨碍人们对此津津乐道,甚至象阅读侦探小说一样揣摩分析他的诗文,希冀发现切实的凭据。下面这些女子被认为是与李商隐有过感情纠葛的: 柳枝。柳枝的名字出现在李商隐写于开成元年(836)年的一组诗(《柳枝五首》)中。他还为在这组诗写了一个长长的序言,讲述了柳枝的故事:她是一个洛阳富商的女儿,活泼可爱,开朗大方,在一个偶然的机会听到李商隐的诗(《燕台诗》),心生爱慕,于是主动与他约会。但李商隐失约了。他后来得知,柳枝被一个有权势的人收为妾。两人再也没有见过面。如果不是李商隐杜撰,这一段没有结果的感情很可能就是他的初恋。 宋华阳。李商隐在青年时期曾经在玉阳山修习道术,因此有人猜想他在这期间与女道士发生过恋情。在《月夜重寄宋华阳姊妹》、《赠华阳宋真人兼寄清都刘先生》等诗中,李商隐提到了“宋华阳”的名字,于是宋华阳就被认为是李商隐的恋人。还有一种夸张的说法是:李商隐曾经和宋华阳姐妹二人同时恋爱。苏雪林在《玉溪诗谜》中[5]对于这个故事进行了最大限度的想象发挥。 锦瑟。李商隐有一首著名的《锦瑟》诗,刘攽在《中山诗话》中提到,有人猜测“锦瑟”是令狐楚家的一位侍儿,李商隐在令狐家受学期间,曾与她恋爱,但终于没有结果。 荷花。民间传说他在与王氏结婚前,曾有一小名“荷花”的恋人,两人十分恩爱。在他进京赶考前一月,荷花突然身染重病,李商隐陪伴荷花度过最后的时光。这段悲剧给他造成很大的打击,以后的诗中他常以荷花为题也是对旧情的眷恋。 王氏。王氏是李商隐的妻子。但有人从李商隐《祭小侄女寄寄文》中(“况吾别娶已来,胤绪未立”)推断王氏为李商隐再婚的妻子。如果这种看法成立,李商隐应该还有一位初婚妻子,但关于这方面的信息几乎空白。李商隐与王氏的感情非常好,在王氏去世后,他写下《房中曲》等悼亡诗篇,情感真挚,语意沉痛。其中最著名的,是在他离家赴蜀地宦游途中所作《悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪》:“剑外从军远,无家与寄衣。散关三尺雪,回梦旧鸳机。” 对于李商隐爱情生活的研究,以苏雪林的《李义山恋爱事迹考》(1927)最为著名。此书在1947年曾再版,更名为《玉溪诗谜》。苏雪林的研究,继承了程梦星、冯浩等人的成果,拓宽和丰富了这一领域的内容。例如,通过她的考证,多数人接受了李商隐与女道士的恋爱经历。不过,苏雪林的猜测和推理几乎不加节制,从而构画出几段离奇的恋情,包括他曾与宫女偷情。 (李商隐生平转贴)
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://bluedolphinliujinxia.spaces.live.com/blog/cns!E8E6C58D5EFD673E!1482.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|